Products

Tart タルト
Egg tart エッグタルト 人気No.1
白老産フレッシュ玉子と北海道産フレッシュクリームをふんだんに使用。当店人気ナンバーワン商品です。
We use copious amounts of fresh eggs from Shiraoi and fresh cream from Hokkaido. It is our shop’s most popular product.
Pear tart 洋梨のタルト
洋梨の食感、爽やかさとアーモンドクリームを詰め込んだタルトが絶妙なハーモニー。
This tart is packed full of almond cream that offers a spectacular harmony with the texture and refreshing taste of the pear.
Orange tart オレンジタルト
オレンジピールをアーモンドクリームに入り、甘いものが苦手な方でも召し上がられる爽やかなタルトとなっております。
This tart uses almond cream infused with orange peel, resulting in a refreshing taste that can be enjoyed even by those who are not fond of sweets.
Apricot tart アンズタルト
アンズの自然な酸味がタルトの美味しさをよりいっそう引き立てます。
The natural acidity of the apricot provides a wonderful boost to the delicious flavor profile of the tart.
Quiches キッシュ
白老産たらことエビ
Quiche with shrimp and cod roe from Shiraoi
味がよいことで全国的に有名な白老産(虎杖浜)たらこをベースにエビ、ほうれんそうを詰め込みました。
Shiraoi (Kojohama) cod roe is known nationwide for its delicious flavor, and serves as the base for this quiche; it is also packed full of shrimp and spinach.
白老牛とドライトマト、インカのめざめ
“Incan Awakening” quiche with Shiraoi beef and dried tomato
全国でも高級牛肉として有名な白老牛、ドライトマト、北海道産で最近人気があるじゃがいも「インカのめざめ」のキッシュ
This quiche uses Shiraoi beef, which is known nationally for its top-notch quality, dried tomatoes, and the type of potato known as “Inca no mezame,” or “Incan Awakening,” which are produced in Hokkaido and are currently very popular.
Seasonal quiche 季節のキッシュ
季節限定で、白老産や北海道産の素材を使用したキッシュをご用意しております。
We offer a season-exclusive quiche that uses ingredients produced in Shiraoi and elsewhere in Hokkaido.
Baked Sweets 焼き菓子
Florentines フロランティーヌ
写真の通り、ぎっしりと敷き詰められたスライスアーモンドを美味しいカラメルで閉じ込めました。
As you can see in the picture, we wrap a thick layer of sliced almonds in delicious caramel.
Chocolate Brownie チョコレートブラウニー
Financier フィナンシェ
アーモンドパウダー、バターをふんだんに使い、じっくり寝かせてから焼きました。大人の味!
We use hefty amounts of almond powder and butter and let them rest for a while before baking. Truly a sophisticated taste!